Za plotem a za mříží (kompilace)

Page

abc-comp-picPrávě vychází mezinárodní benefiční kompilace na Anarchistický Černý Kříž s názvem „ZA PLOTEM A ZA MŘÍŽÍ“. Tato kompilace vznikla za účelem představení hiphopu/rapu, který má nějaký textový přesah, kritické myšlení a angažovanost. Nejde říct, že všechny kapely jsou anarchistické, každá to má nějak jinak, ale všechny stejně něco spojuje – jedovatá slova, která se staví proti systému kapitalismu. Proto je i tato kompilace benefiční na Anarchistický Černý Kříž.

**Beneficial worldwide compilation for Anarchist Black Cross named „ZA PLOTEM A ZA MŘÍŽÍ“ (Behind fence and behind grids) just came out. This compilation introduces hiphop/rap with some critical lyrics, thinking and real involvement. Not all the bands are anarchist, each of them have they own way, but still, all of them are connected by poisonous words that stand against capitalist system. That is the reason why this compilation is a benefit for Anarchist Black Cross.**

Online je ke stáhnutí přes COFFEE BREATH RECORDS, kde si kompilaci můžete stáhnout buď zdarma a nebo přes paypal přispět částkou, kterou uznáte za vhodné.

**It’s online by COFFEE BREATH RECORDS, where you can download the compilation for free, or you can donate by paypal as you wish.**

DIY verze v podobě CD-R s bookletem je k sehnání přes CHYBA RECORDS, v distribuci ABC, v Praze v infoshopu SALÉ, v Brně v infoshopu PELECH, na koncertech Křikzticha a na dalších místech. Prodejní cena je na vás, sami si určíte, kolik chcete vězněným lidem přispět.

**DIY version of CD-R with booklet is for czech & slovakia, it’s sensless to waste money for post abroad, share the online version..**

FREE DOWNLOAD:

Za plotem a za mříží kompilace (mp3)